Lionel, de kat, (lopen) in de richting van de stad Brightford.
Een stenen brug (liggen) over een snelstromende rivier.
Veel mensen (lopen) de brug over de stad in.
Lionel (sluiten) zich aan bij een grote groep mensen.
Plotseling (vallen) een houten hek met scherpe punten ratelend voor hem neer.
Lionel (schrikken) er enorm van.
Een man in een leren jas (grijpen) Lionel bij de arm.
Lionel (moeten) eerst maar eens wat geld laten zien.
Meester Stephanus (hebben) "de kat" echter geen geld meegegeven.
De wachtende mensen (schreeuwen) om een vrije doorgang.
De wachters (richten) hun kruisbogen op de ongeduldige burgers.
Kapitein Swaggert (kalmeren) de burgers een beetje.
Lionel (moeten) de toegang tot de stad verdienen.
Hij (moeten) maar over het hek heen springen.
Lionel (schatten) de hoogte van het hek.
Hij (spannen) zijn katachtige spieren.
En... met een machtige sprong (schieten) hij omhoog.
Aan de andere kant van het hek (komen) Lionel netjes op zijn "pootjes" terecht.
De verbaasde wachters (openen) het hek.
De wachtende mensen (stromen) onder luid gejuich, gefluit en vrolijk geroep door de poort.
Lionel (rennen) naar het grote marktplein.
Bij enkele kraampjes (bewerken) kooplieden hun potten en pannen.
Ze (schreeuwen) de burgers luid toe.
Andere kooplieden (naaien) laarzen van stukjes leer.
In een hoek (maken) enkele mannen muziek.
Lionel (wennen) al gauw aan de enorme herrie op het plein.
Hij (lopen) verder op zoek naar het vlees en de pasteien, die hij al van verre (hebben) geroken.

Uit: "De kat die een mens wilde zijn" - Lloyd Alexander